西归浦每日OLLE市场词源

西归浦是古代耽罗国的领土,1946年成为南济州郡, 2006年西归浦市和南济州郡合并成了现今的西归浦市。有关于西归浦地名的传说。


中国秦国的方士徐福接到秦始皇的命令后, 为了寻找不老之草,来到了济州岛。但是没有找到长生不老草的, 回到的路上,经过正房瀑布, 他对正房瀑布的风景秀丽的样子感动不已,在碧上把‘徐不過此’的四个字刻写后,返回中国。


因,徐福向西方回归的意思,‘西归’和意味着港口的‘浦’字结合来,就把在此地地名命名为‘西归浦’的传授流传下来了。 所谓‘olle'时济州岛方言,意指从大路上到家门口延伸的小路。保罗市场在内的附近地区被属于济州OLLE第6路线,就改名为西归浦每日OLLE市场。 


到形成目前的面貌为止, 在济州岛虽然自古以来人们定居的点,但是长时间被处于鼓励状态。因此,主要依靠自然的农业、畜牧业、水产业等的经济活动形成主流,所以商业活动自然受到了限制。


另外, 济州岛长期以来由于道路和交通手段并不完备, 所以位于济州岛南方的西归浦,在商业活动方面一直被冷落。因此在旧韩末开设定期市场之前, 没有存在正式的市场。


在西归浦市地区建立市场始于1906年, 为了畅通物产交易,当时济州郡守尹元求开设以地方行政地区的面(韩国行政单位,等于中国的乡)或邑(韩国行政单位等于中国的县)为主隔5天开一个定期性市场。这就是西归浦地区建立市场的起源。 


也就是说, 并不是根据人们的需求自然而然形成的, 而是根据当局的要求人为地形成了市场。


在00年开设了市场, 而且在具备道路网络当中,属于西归浦地区的市场继续不断的开市场。大部分的市场都位于海岸地区。从1930年代后期的资料来看, 当时在西归浦市地区开设的市场中最活跃的市场就是摹瑟浦市场。


但是考虑到市场开市日和与城市离的距离,西归浦地区开设的6个传统市场以地理位置上位于中间的西归浦市场为中心分开为两部分。